Elmar-SM 6.3/105mm 长焦镜头于 1932 年初推出，属轻量级镜头，重约 7 盎司，代码编号 ELZEN，尤其受到旅行者、远足者和登山者的喜爱。四片式的 ELZEN 镜头创造了比标准 5cm 大约两倍的放大比，并在记录远景上有更优秀的表现，这个镜头在其历史上被认为是 「山峰」 或 「高山」Elmar，其相对缓慢的 6.3 最大光圈也不被认为是缺点。ELZEN 有黑/镍或黑/铬涂装。

▲黑/镍 Elmar-SM 6.3/105mm（No.128888）

▲Elmar-SM 6.3/105mm 镜片组

通过使用适当的取景器例如 VIDEO、VIDOM 或 RASAL 可以保证精确的构图。1936 年，徕卡特别为 ELZEN 编录了 SIZOO 折叠光学运动取景器，但可能实际并没有生产，因为尚无记录的实际案例。每个 ELZEN 都附带了特殊的遮光罩 FIZEN，ELZEN 最后生产及编录在 1937 年。

▲徕卡Ⅱ以及 Elmar-SM 6.3/105mm（No.128888） 和 VIDEO 取景器

▲Elmar-SM 6.3/105mm 以及遮光罩 FIZEN 和镜头盖 FIZID

1932 年 4 月徕卡的一本小册子上表明 Elmar 6.3/105mm 镜头无测距仪耦合的代码编号 ELZEN 是为徕卡Ⅰc 相机准备的，同时表明测距仪耦合的 ELZENKUP 是为接下来的徕卡Ⅱ相机准备的。1933 年，ELZENCHROM 被编录表明镀件为铬代替了镍。1935 年，代码编号重新又编录为 ELZEN。笔者没有见过 Elmar 6.3/105mm 镜头无测距仪耦合的。

▲徕卡Ⅱ以及 Elmar-SM 6.3/105mm（No.128888） 和 RASAL 取景器

-以上文字内容翻译自"Leica-An Illustrated History Volume II - Lenses"