无言行者
八片式 Summicron-M 2/35mm 镜头 （第一种光学设计版本） 在 1958 年的 Photokina 上推出，有以下几种类型：使用在徕卡 M3 上的 11108（SAWOO-MW）「RF」 眼镜版；使用在徕卡 M2 和 M1 上的 11308（SAWOO-M）。黑色 「RF」 眼镜版 11104 及 11307 镜头最早编录于 1961 年。
▲Summicron-M 2/35mm 眼镜版黑漆八枚玉 （No.1631617）
▲Summicron-M 2/35mm 眼镜版黑漆八枚玉 （No.1631617）
▲Summicron 2/35mm 八片式镜片组
Summicron-M 2/35mm 镜头非常适合现在的不管是黑白还是彩色摄影。徕卡韦兹拉尔和徕卡加拿大都生产过此镜头，此镜头偶尔会见到通过一个小螺丝固定的特殊的工厂安装的螺口转卡口适配器，移除此适配器会发现这种类型的卡口镜头实际上是建立在此镜的螺口型号 SAWOO（11008） 上的。
▲加拿大产 Summicron-M 2/35mm Black 八枚玉 （No.1657120）
▲加拿大产 Summicron-M 2/35mm Black 八枚玉 （No.1657120）
此八片式镜头可以使用 12571 和 12585 遮光罩，后来的六片式镜头使用 12504 遮光罩。眼镜版 11108 镜头最晚由徕卡韦兹拉尔在 1973 年编录。
▲Summicron-M 2/35mm Chrome 八枚玉 （No.2195120）
▲Summicron-M 2/35mm Chrome 八枚玉 （No.2195120）
在 1969 年年中，徕卡韦兹拉尔宣布了一个新的六片式 Summicron-M 2/35mm 镜头，代码编号 11309，黑色阳极氧化的镜头 （第二个光学设计版本） 非常适合使用在徕卡 M2 和 M4 上。笔者检查过的此款镜头大部分都刻着 「Leitz Canada」 字样，但是此款镜头存在有徕卡韦兹拉尔生产的。广告宣传中介绍此新的六片式镜头比早期的八片式镜头具有更高的对比度，序列号 2307450 以上的 11309 镜头安装了一个突出的光圈控制杆，当时的许多徕卡 M 相机使用者对这个 「突出的杆」 多有抱怨，因为当对焦标签与对焦杆重合时，改变光圈会非常繁琐。徕卡在随后的镜头上通过使用更常规光圈控制消除了这个问题。
▲Summicron-M 2/35mm 六片式镜片组
▲徕卡韦兹拉尔生产的 Summicron-M 2/35mm 六枚玉 （No.2393770） 有突出的光圈控制杆
从编号 2461001 起的 Summicron-M 2/35mm 六片式镜头在发布时带了一个新的装置，是大部分情况下使用的一个传统的光圈控制环。这个版本也算作第三个版本，这个版本似乎被认为是有新的光学设计，但是据笔者所了解到的，徕卡并没有公布有光学设计变化。新镜头仍是六片设计，对比第二个版本具有更大的出入射光瞳径。
▲Summicron-M 2/35mm 六枚玉 （No.2775329） 为传统的光圈控制环
在第三个版本编号 2461001 起的镜头有一个鲜为人知的很少遇到镜头类型，这批镜头仍然有突出的光圈杆，难以置信的还缺乏 E39 滤镜连接线。笔者第一次遇到这种镜头在 1973 年，当时笔者甚至认为这可能是个玩笑或是某人忘记切滤镜连接线。看来徕卡试图在 12504 遮光罩和系列的 VII 遮光罩上像 Summilux 1.4/35mm 一样建立标准。徕卡在收到足够的抱怨后几乎是立即回到了 E39 滤镜口径设计。
▲Summicron-M 2/35mm 六枚玉 （No.2461275） 带突出的光圈控制杆但无 E39 滤镜连接线
1979 年，Summicron-M 2/35mm 发布了第四个版本一个新的七片式设计的镜头，代码编号 11310，编号在 2974250 以上，并宣称在图像领域比其前辈镜头具有更均匀的对比度和分辨率，遮光罩 12524 的矩形设计以消除炫光和提高对比度，在安装和拆卸 12524 遮光罩时需小心谨慎来避免伤害到镜头的前部结构，所以在设计时遮光罩的长尺寸的边线不再平行于机身线条。
▲Summicron-M 2/35mm 七片式镜片组
▲Summicron-M 2/35mm 七枚玉 （No.3591646）
▲Summicron-M 2/35mm 七枚玉 （No.3591646）
▲Summicron-M 2/35mm 七枚玉 （No.3591646） 可见配件 12524 遮光罩
Summicron-M 2/35mm 的第四个版本存在于很多特殊发行的配置目录上，像 1913-1983 纪念镜头图册。最新的介绍 （1992 年） 中说此镜黄铜镀铬类型用在银色 M6 上尤其赏心悦目。笔者的经验是，从 1979 年的介绍到现今的 Summicron 镜头，这个镜头是最常与 M6 搭配购买的镜头，如果 M 相机爱好者只能拥有一支镜头，那这支是最显而易见的选择。
-以上文字内容翻译自"Leica-An Illustrated History Volume II - Lenses"
