在上个世纪四十年代中期，纽约徕卡无法从德国韦兹拉尔徕卡取得镜头，于是纽约徕卡自行生产了四种镜头：f3.5/50mm、f4.5/90mm、f4.5/127mm以及f4.5/50mm，均为徕卡纽约的商标。光学元件由Wollensak提供，镜头接环由纽约徕卡制造。Wollensak Velostigmat-SM 3.5/50mm镜头于1945年到1949年初生产，代码编号LELEL。

▲Wollensak Velostigmat 3.5/50mm镜头套装

此款镜头可以使用纽约徕卡生产的遮光罩。1948年，战后的徕卡Standard（编号大约355001-355650）通常搭配此镜头。

▲纽约徕卡生产的ADFIK遮光罩可适用于50mm、90mm以及127mm镜头

另有两种样式的Velostigmat 2.8/50mm镜头：一种刻有“Wollensak Velostigmat”，另一种刻有“E. Leitz, Inc. New York”。笔者不曾知晓过关于此种镜头的代码编号及确切的生产日期。

-以上文字内容翻译自"Leica-An Illustrated History Volume II - Lenses"