从一开始，徕卡镜头就因其清晰度和独特的色调表现在全世界的爱好者和专业人士中广受好评，并帮助徕卡建立了徕卡传奇。

一个不同的镜头

由于其性能特点，Thambar 2.2/90镜头在徕卡镜头中占据了独特的位置。实际上这是徕卡韦兹拉尔生产的唯一的柔焦镜头，柔焦指的是即使是完全对焦的图像区域也会变柔和扩散。Thambar是由马克斯·贝雷克（Max Berek）在1930年代初设计，它曾是徕兹公司受到一些批评的回应，一些人指责徕卡镜头拍摄的图像太硬、对比度太高，无法用于肖像工作，而在徕卡推出Thambar后，凭借Thambar徕卡开辟了一个新的高度专业化的领域。

▲Thambar 2.2/9cm （No.540054）

Thambar名称源于希腊语，意思为“激发奇迹的东西”，镜片为三组四片式。二十年后的Hektor f/2.5 125mm使用了非常相似的镜头设计。在Thambar镜头设计中，通过降低边缘一定百分比的球面像差来获得柔焦效果以降低对比度，以及通过一个在中央装有直径为一厘米的银气泡的特殊滤镜来消除镜片中央部分的影响，这是众所周知的最锐利的区域，从而进一步增强柔焦效果。

▲Thambar 2.2/9cm 镜头结构

Thambar的特性包括有最适合拍摄人像的焦距，同时值得注意还有最大光圈f/2.2（使用特殊滤镜后变为f/2.3），最小对焦距离为一米以及可通过改变光圈来控制柔焦效果，其最小光圈为f/25，镜头重约520g，使用E48口径滤镜。Thambar不带特殊滤镜并且光圈在f/9以上可以产生像普通90mm镜头一样的效果，要创建柔和的图像，必须使用特殊的滤镜，并且光圈关闭的距离不能超过一、两个光阑。

Thambar配备了两个光圈刻度，白色的光圈刻度表示不带滤镜的光圈数值，红色的表示带上滤镜的光圈数值。红色刻度从f/2.3到6.3，因为超出这个数值，带上滤镜变的无用且适得其反，使用滤镜时在光圈为f/2.3或3.2时可获得最大效果，从f/3.2到4.5，柔焦效果会降低。没有滤镜在同样的光圈值下，柔焦的效果不那么明显。拍照时使用灯光照明可提高Thambar的柔焦效果，并且拍摄对象的距离也对柔度有重要影响，这是一个难以使用的镜头，需要大量的实践经验。Thambar的柔焦是专为测距仪相机设计的，无法像反射相机那样通过取景器进行控制，因此需要大量经验。

▲Thambar 2.2/9cm （No.311429）

Thambar的生产始于1935年，并于1949年结束，根据徕兹的生产记录，共生产了3151支镜头，在1942年到1949年后期仅生产了200支。而来自其他方面Rogliatti和Laney给出的意见是总计2984支。未完全证实的是，战后生产的镜头是否具有防反射涂层。

▲Thambar 2.2/9cm （No.375090）

今天，90mm的Thambar是徕卡收藏家非常追捧的作品之一，即使它生产了约3000支，并不是那么罕见。由于有时会拿别的滤镜替代，通常很难找到一个完整的带原始滤镜的镜头。Thambar在徕卡的镜头中有特殊地位，是徕卡发烧友中的传奇对象。

Thambar镜头的徕兹编码

TOODY，Thambar f/2.2 90mm

THAMBARSHADE，Thambar可逆遮光罩

ORZHO，Thambar镜头盖

EQOOT，特别订购的皮套

COOTL，可在Visoflex上使用的短对焦环

滤镜没有特殊编码。

▲Thambar 2.2/9cm 小册子

---翻译自《Classic Camera》vol.24---